The Song remains the same
Characters start at “Rank 1” whatever name that takes. No categories exist yet as none of the Breeds have taken any particular roles in the yawning of this infant world. Some may not even survive to claim such a place. So the spirits watch from their strained view from the Umbra or stalk the characters in the Wyld zones where the most maddened spirits trapped in the world gather.
The spirits tally the deeds and misdeeds as the Changing Breeds find their place without a waking Goddess to guide them. They do so to help guide the chosen of Gaia find their own place in the new world.